BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,nuckledu 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
”自称・天才サラリーマンボクサー”阿部麗也が再起戦で大差の判定勝ちも「天才といいながら凡人」と内容には不満中谷潤人の親友エイドリアン・アルバラードが3―0判定勝ち 「いつか日本で潤人たちの世界戦前座に出たい」髪形も最強 男子ケイリン37年ぶり快挙どころかまさかの“2冠”アラサー独身男子が自炊で健康に、よしたにが描く初のストーリーマンガ1巻大橋悠依、引退会見で報道陣にどら焼きを手渡し 自身の似顔絵入り「私の友人が描いてくれて」「GTO」にも登場した内山田ひろしによる予測不能の課外授業、新連載「GTU」開幕竹田麗央は1打及ばず3度目の予選落ちに涙「ラフからのショットばかりでチャンスにつけられなかった」職場でのいじめに立ち向かう「大人はイジメをやめられない~弱者の生存戦略~」1巻(試し読みあり)ミユキ蜜蜂初のBL「営業ですから」1巻、「春モン」「野良猫と狼」最新刊も同時発売(動画あり)「やっぱり五輪ってすごい」高梨沙羅、パリ五輪でブレイキン観戦し胸躍った 26年ミラノで「勝ちたい」決意新た